What!? Still going? Surely not –
Well, of course we are. Romance is not a simple affair –
perhaps in ‘fifty shades of grey’, but not for the greeks – we haven’t even
touched on Patroclus or Patroklos, depending on which you prefer.
‘What!?’ you may be saying, again – ‘I thought we were
talking about romance?’ - well, put your homophobia aside for a second because,
yes, we are. In many ways the Greeks were more liberal than we are today. This
brings us to another thing Petersen transformed heavily to fit into his
mainstream film Troy – the character of Patroclus. In the film Patroclus is the
Minnie-me of Achilles – the doted on younger cousin who looks like him, talks
like him, fights like him, but just isn’t quite him. This is highlighted in the scene where Odysseus attempts to
recruit Achilles for the war, where Achilles manages a whole conversation with
Odysseus while easily fending off Patroclus in a sparring match. This clip in the movie can be seen here:
So why is Patroclus altered in this way by Petersen? Well for
one it adds an emotional pull to the audience – mostly those unfamiliar with
Patroclus’ relationship prior to the war with Achilles – the fact that he is
Achilles’ young cousin allows Petersen to cast Achilles in a doting mentor
light, or even a father son relationship, something easily related to the
audience. The other, more controversial reason, is something called Pederasty –
mostly due to Achilles’ tendency to change his persona around Patroclus as
opposed to his other men – described as ‘tender’ on Wikipedia – Classical
commentators have generally considered Achilles and Patroclus’ relationship to
be paederastic.
Pederasty
is, essentially, a homoerotic relationship, usually between males differing in
ages. Obviously such a thing is not so accepted in today’s society – but Greek
law did not recognise such things as age of consent or sexual orientation, and
the phenomenon was mostly accepted. Petersen’s changing of Patroclus to
Achilles’ cousin, and the relationship becoming more of a father/son than that
of two equal friends helps the audience to lose the erotic undertone and makes
the relationship appear platonic.
Can't seem to fix this odd highlighting thing - I even rewrote the whole segment and edited it back in but it stayed like this.
ReplyDelete